Вспоминает Владимир Иванович Поташев, учитель Питкярантской школы.
Новая Ладога, 1988 год с сокращениями
Володя родился в деревне Погранкондуши Олонецкого района Видлицкой волости. Кто бывал там —согласится со мной: на красивом высоком месте стоит селение. Ладога-матушка рядом. Летом не было у ребятишек большей радости, чем плескаться в ее ласковой, чистой воде.
Иван Яковлевич, отец Володи. По тем временам считался человеком грамотным — была закончена церковно-приходская школа. В свои 19 лет он ушел добровольцем в Красную гвардию. Вернувшись в родную деревню с гражданской войны, был назначен секретарем Олонецкого РИКа, поэтому-то семья его переехала из Погранкондуш в Олонец. Было Володе в ту пору 7 лет. И здесь у сына Ивана Яковлевича появились друзья, с которыми он любил бывать на берегах красавицы Олонки. И купание, и загорание, и золотые речные пески — все это помнится.
Но помнится и другое. Что-то непонятное стол он замечать в свои 10 — 11 лет. В 1937 году отца вдруг освободили от должности. Что-то мрачное, казалось, висело в воздухе. Вскоре самые черные предчувствия оправдались. Летней ночью 1938 года незнакомые люди увезли куда-то отца, и семья уже никогда его не увидела. Через 20 лет узнали родные, что Иван Яковлевич посмертно реабилитирован. А в то тяжелое для семьи время им сказали, что осужден бывший секретарь Олонецкого РИКа на 10 лет. Без права переписки.
На видном месте в комнате большая фотография — портрет молодого мужчины в морской форме - это отец жены Владимира Ивановича - Федор Яковлевич Артиев. Он был репрессирован в 1937 году.